陕西西安反传销联盟-中国专业反传销找人反洗脑网站

热门关键词: 咸阳传销 西安传销

揭秘传销:国外有没有传销,为什么和国内的表达不同?

2018-06-28 07:47 易铁

揭秘传销:国外有没有传销,为什么和国内的表达不同?
 

  西安反传销联盟讯:国外有没有传销,为什么和国内的表达不同。这里涉及到英文传销与中文表述的变迁,标准的英文多层次直销单词,直译的时候更符合“传销”这个词汇,形神兼备。在中国直销进程的早期,都被称之为传销,新闻中的表述为传销和非法传销两种,从措辞上来说传销是个经济模式,但是很多利用这个模式欺骗、诈骗的则是非法传销。后期立法中将两种用俩个词汇分开,以正视听,合法的为直销,非法的为传销。但是学术层面的翻译,还有一个改变的过程,留下一些后遗症,需要时间和空间。用一个比较简单的方式来说,国外的传销等于国内的直销,国外的金字塔诈骗、无限连锁、庞氏骗局,等于中国的传销。这是目前很多人混淆的一个概念,直销传销名词的区分,确实造就了一段时间的理解混乱,随着时间的延续和预防传销的宣传效应,这种误解目前越来越少。美国有反金字塔法案,日本有反无限连锁法案,在台湾则称之为老鼠会。每个国家或地区都依据自己的法律去进行预防。从目前国内接触到的外界信息来看,整个西方发达国家,都不能避免这种欺诈行为。由于西方社会整体文化比较高,所以手法低劣的金字塔诈骗行为很难流行做大,但是麦道夫骗局这样的高科技高智商的金字塔诈骗,却能大行其道。而以产品为导向的直销行为演变为诈骗行为,在西方国家也存在,而且整体上来说法律层面比中国还滞后。这种诈骗行为本身在全球对于社会管理和预防犯罪来说,都是一个新课题,不仅仅是中国存在,这一点是寻常视野的人很难看到的。至于直销传销之间的模糊界限所导致的识别难度,后面单独论述。

(扫码关注反传销公众号)

咨询电话:13809193299(阮老师)(微信同步)   

029-83531394

 
专业反传销找人,寻人解救,反洗脑,欢迎投稿留言,寻人启示,举报传销!
责任编辑:西安反传销联盟
首页 | 北京 | 上海 | 重庆 | 天津 | 河北 | 吉林 | 辽宁 | 浙江 | 山东 | 山西 | 陕西 | 河南 | 江西 | 江苏
| 福建 安徽 | 甘肃 | 贵州 | 湖北 | 湖南 | 四川 | 广东 | 广西 | 海南 | 黑龙江 | 内蒙古 | 网站地图

Copyright © 西安反传销联盟 版权所有 Power by www.fcx029.com 陕ICP备17009044号-1 网站导航

电脑版 | 移动版